The emails sent from AutoReserve are able to be unsubscribed if you turn off "Receive campaign information" from the account tab (on the web, the icon in the upper right corner).
Emails from the restaurant will be stopped if you unfollow the restaurant details page on AutoReserve.